Les tamaris Sainte-croix ist 10 Minuten Fahrt vom Appart'Hotel Sous Les Pins entfernt, während Beach of La Saulce 10 Fahrminuten von hier entfernt ist. St. Croix Beach liegt ebenfalls ca. 10 Autominuten vom Aparthotel entfernt. Die Bushaltestelle La Couronne liegt in 300 Meter Entfernung zum Hotel. Der Flughafen Marseille ist in 31 Minuten mit dem Auto zu erreichen.

Alle schallisolierten Zimmer sind mit WLAN sowie einer Kaffeemaschine ausgestattet, und einige verfügen über einen Balkon und eine Sitzecke. Das Appart'Hotel Sous Les Pins Martigues bietet auch eine Mikrowelle, einen Wasserkocher und einen Kühlschrank in den Zimmern. Die Zimmer blicken aufs Meer.

Die Gäste können ihr Frühstück gemütlich im Restaurant genießen. Das Restaurant U Spuntinu liegt etwa 14 Gehminuten von der Unterkunft entfernt und serviert mediterrane Speisen.